Estamos voltando para casa

Ferrão (esq.) e Xuxa (centro) no avião de volta para o Brasil 
A temporada russa 2010/2011 finalmente chegou ao seu final, após o encerramento da disputa do terceiro lugar na última quinta-feira (09).

Foram mais de nove meses de disputa da Superliga Russa de Futsal, na temporada em que o Tyumen, equipe dos brasileiros Greuto, Ferrão, Xuxa, Afrânio e do técnico Beto, encerrou conhecido como o time de guerreiros.

A justificativa para a denominação é que nos últimos 32 dias o Tyumen entrou em quadra 15 vezes, quase o mesmo número de jogos da fase classificatória, que aconteceu de 04 de setembro de 2010 até 23 de abril de 2011, no período a equipe dos brasileiros atuou 22 vezes.

Para o ala Xuxa, a maratona foi gratificante: “Não é fácil, o Tyumen está de parabéns pelo quarto lugar, além dos 15 jogos, tiveram também as viagens desgastantes intercaladas e chegar ao final dessa maratona em quarto não é para qualquer um.” Disse

Com o término da temporada, Ferrão e Xuxa imediatamente embarcaram rumo às merecidas férias no Brasil: “Já estava tudo programado, assim que fomos liberados pegamos o avião de volta, não vejo a hora de pisar em terras brasileiras.” Explicou o pivô do Tyumen, Ferrão

Os jogadores desembarcam no Brasil nesse domingo (12).

Sibiryak vence Tyumen e fica com a terceira posição da Superliga Russa

Sibiryak e IFC Tyumen entraram em quadra nessa sexta-feira (10), em Novosibirsk, para a realização da última e decisiva partida que definiu o terceiro colocado da Superliga Russa de Futsal e após vencer pelo placar de 7 a 3, o Sibiryak ficou com o terceiro lugar da competição.

Plakhov (03), Joan (02), Ivanov e Umberto fizeram os gols dos donos da casa, enquanto Ferrão (02) e Pereverzev marcaram os gols do Tyumen.

Com a definição do terceiro lugar se encerra a temporada 2010/2011, o campeão já havia sido conhecido no dia 06 de junho, quando o Dynamo derrotou o Cinara na terceira partida dos playoffs pelo placar de 6 a 5, fazendo 3 a 0 na série decisiva, antes o Dynamo já havia vencido o primeiro duelo pelo placar de 9 a 2 e o segundo jogo por 7 a 5, ficando com o primeiro lugar da competição.

Com dois gols Ferrão é decisivo na decisão de terceiro e quarto

FOTO: Ferrão marcou o segundo e o terceiro gol

Cansaço, lesões, exaustão… Depois de uma temporada 2010/11 complexa para o IFC Tyumen e em que todas essas situações fizeram parte do dia a dia dos atletas, a equipe russa entrou em quadra nessa terça-feira (07) sem poder sequer pensar em derrota, pois, com o Sibiryak vencendo a série que define o terceiro colocado da Superliga Russa de Futsal em 2 a 1, uma derrota significava também o fim da competição.

Mas os brasileiros Xuxa e Ferrão, talvez os mais fadigados e ansiosos pelas merecidas férias em seu país, mostraram todo seu profissionalismo e com grande atuação da dupla, o Tyumen garantiu a vitória por 4 a 3, igualando a série em 2 a 2.

O último e decisivo confronto acontece em Novosibirsk, no próximo dia 10 de junho.

Foi o Sibiryak quem marcou primeiro aos 21min00 com gol de Rafael. O empate veio aos 23min00 com Batyrev e a etapa inicial terminou em igualdade.

No segundo tempo a estrela de Ferrão voltou dos vestiários brilhando forte. O pivô brasileiro marcou aos 28 e 39 minutos e deu uma grande vantagem aos donos da casa, 3 a 1.

“No Brasil o terceiro lugar é pouco valorizado, mas aqui e para nós é muito importante, claro que queremos estar com nossas famílias o mais breve possível, mas cinco dias a mais não vão fazer mal e a sensação de ver essa torcida feliz não tem preço.” Comentou Ferrão

Os gols a cinco minutos do fim pareciam ter definido o destino do jogo, mas um minuto depois o Sibiryak diminuiu com Plakhov e Rafael empatou aos 48min00.

Foi a vez do ala Xuxa brilhar. Quando faltava menos de um minuto para o apito final, o jogador brasileiro realizou bela jogada e fez o quarto do Tyumen, dando números finais ao duelo.

“Venho de uma fase difícil, de fortes dores no joelho, tenho jogado no sacrifício e esse gol recompensa grande parte desse esforço, espero agora fechar com o terceiro lugar.” Pontuou Xuxa

Tyumen perde a terceira partida na disputa do terceiro lugar

A terceira partida da decisão do terceiro e quarto lugar da superliga russa de futsal aconteceu nessa segunda-feira (06) na cidade de Tyumen entre IFC Tyumen x Sibiryak e os visitantes levaram a melhor vencendo pelo placar de 3 a 2 nos penâltis, após um empate de 1 a 1 no tempo normal e novamente 1 a 1 na prorrogação. O Sibiryak lidera o playoff com duas vitórias, o Tyumen venceu em uma oportunidade.

As equipes voltam a se encontrar nessa terça-feira (07), às 10h00 (horário de Brasília), na arena Tyumen. Para forçar o acontecimento da quinta partida, os anfitriões precisam da vitória, caso contrário, o Sibiryak ficará com a terceira colocação da competição.

Os brasileiros do Tyumen voltaram a ser decisivos. No tempo normal a equipe da casa perdia por 1 a 0 e o ala Xuxa marcou o gol de empate levando o confronto para a prorrogação.

“O jogo foi muito equilibrado, no final de temporada estão todos exaustos e isso complica tudo, mas queremos esse terceiro lugar e vamos lutar por isso até o fim.” Comentou Xuxa no final do tempo regulamentar

No tempo extra a história se repetiu. O Sibiryak saiu na frente, mas já no segundo tempo, um brasileiro igualou a contagem, dessa vez o pivô Ferrão, levando a decisão para os pênaltis.

Nas cobranças os visitantes venceram por 3 a 2: “Penâlti é complicado, pode acontecer de tudo, infelizmente levamos a pior, mas ainda restam dois jogos para garantirmos o terceiro lugar e vamos em busca disso.” Comentou Ferrão

O duelo dessa terça-feira (07) terá a transmissão ao vivo no site da federação russa de futsal.

ASSISTA AO VIVO

No retorno de Ferrão, Tyumen vence fora de casa

FERRÃO VOLTOU COM FOME DE GOLS E MARCOU DUAS VEZES 

A segunda partida da decisão do terceiro e quarto lugar da superliga russa de futsal foi eletrizante do início ao final, incluindo prorrogação e pênaltis. O duelo envolvendo Siberyak e IFC Tyumen aconteceu em Novosibirsk, cidade onde o Siberyak manda seus jogos e mesmo longe de seus domínios, o Tyumen venceu nos pênaltis por 3 a 1, depois de empatar no tempo normal em 4 a 4 e 1 a 1 na prorrogação.

Com o resultado, o playoff está empatado, já que o Siberyak venceu a primeira partida da série pelo placar de 6 a 5. Os próximos encontros entre as equipes ocorrem na cidade de Tyumen, dias 06 e 07 de junho.

A principal novidade da partida foi o retorno do pivô do Tyumen, Ferrão, depois de cinco partidas suspenso e o brasileiro voltou com muita vontade: “Vencer esse playoff é questão de honra para mim, fiquei fora das semifinais e quero compensar isso, sei que não é o mesmo que estar na decisão, mas a torcida do Tyumen merece ao menos esse terceiro lugar.” Comentou o pivô antes do confronto

E na partida, Ferrão transformou a vontade em gols. Foi ele quem abriu o placar com cinco minutos de bola rolando e Chukhrov ampliou um minuto depois. Os anfitriões diminuíram ainda na primeira etapa, através de Butrin aos 16min00, dando números finais ao primeiro tempo.

Na segunda etapa Ferrão voltou a balançar as redes aos 28min00. Ivanov descontou para os donos da casa aos 38min00 e deu início à reação. Butrin, pouco depois fez o gol de empate e Ivanov voltou a marcar, decretando a virada aos 48min00.

A partida caminhava para o apito final, porém, com menos de um minuto para o encerramento, Abyshev igualou o marcador em 4 a 4 levando a partida para o tempo extra.

Na prorrogação Humberto marcou para o time da casa, Chukhrov para os visitantes e o resultado de 1 a 1 levou o duelo para a decisão por pênaltis. Nas cobranças o Tyumen esteve melhor e venceu por 3 a 1, definindo o confronto.

Xuxa, ala do Tyumen que atuou no sacrifício, mesmo com fortes dores no joelho concorda com o companheiro de clube: “O Ferrão está certo, vamos fazer de tudo para sair de férias com uma vitória nesses playoffs, o terceiro lugar virou questão de honra.” Comentou

Sobre o incômodo na região do joelho, o camisa 20 explicou: “Esse intervalo até o terceiro jogo será bom para minha recuperação, ainda sinto dores pela pancada que sofri nas semifinais, mas acredito que para o próximo jogo estará bem melhor e poderei ajudar mais minha equipe.” Disse

Desfalcado, Tyumen perde a primeira na disputa do 3° e 4° lugar da superliga russa

Na primeira partida válida pela disputa do terceiro e quarto lugar da Superliga Russa de Futsal, o Siberiano levou a melhor sobre o Tyumen e venceu pelo placar de 6 a 5. A partida foi realizada nessa quarta-feira (01), na cidade de Novosibirsk, onde o Siberiano manda seus jogos.

O segundo jogo da série melhor de cinco acontece nessa quinta-feira, às 10h00, horário de Brasília.

Na partida dessa quarta-feira, os russos: Milovanov, Chukhrov e Pereverzev (duas vezes) e o brasileiro Afrânio marcaram para os visitantes, enquanto Joan (02), Umberto (02) e Plakhov (02) garantiram a vitória dos anfitriões.

Xuxa, Ferrão e Greuto, brasileiros que são destaques da equipe do Tyumen não estiveram a disposição do técnico da equipe, Beto.

Xuxa cumpriu suspensão automática por ter recebido o terceiro cartão amarelo e apesar de ainda apresentar resquícios de uma pancada sofrida no joelho, pode retornar à equipe nessa quinta-feira (02).

Ferrão foi penalizado com cinco jogos de exclusão, após ser expulso na primeira partida das semifinais diante do Cinara e deve retornar à equipe também na segunda partida da disputa de terceiro e quarto lugares.

O goleiro Greuto não atua mais nessa temporada, pois rompeu parcialmente o tendão do ombro e não haverá tempo para recuperação.    

A partida dessa quinta-feira (02) terá a transmissão do site oficial da federação russa de futsal.

ASSISTA AO VIVO